Foreign-currency associate translation
Under IAS 21, translate the foreign operation’s assets and liabilities at the closing rate and income and expenses at transaction-date rates, with a suitable average only when it reasonably approximates those rates. Recognise resulting translation differences in other comprehensive income and accumulate them in equity; the investor’s share affects its equity-accounted interest. Goodwill and acquisition fair-value adjustments relating to the foreign operation are treated as its assets and liabilities and translated at closing rate. Consider hyperinflation and disposal requirements separately.
Worked example
A group owns 30% of an associate. With no dividends, goodwill or adjustments, opening net assets are LC100,000 at LC2 per $1, giving a $15,000 share. The year’s LC20,000 profit translates at a representative average LC2.5 per $1, giving share of profit $2,400. Closing net assets LC120,000 at LC3 per $1 give an investment of $12,000. The balancing translation loss is $5,400 in OCI: $15,000 + $2,400 − $5,400 = $12,000.
Common mistake
Translating both opening net assets and profit at the closing rate, or putting the translation difference in profit or loss simply because the associate is foreign.
Where it appears in your exams
| Qualification | Exam | Relationship | Period |
|---|---|---|---|
| ACCA | SBR | Direct | September 2026–June 2027 |
