First of all, please note that you are restricted to 3 single questions / day as this is a free service. 🙂
Re your question…………..it’s just the view they took when IAS 36 was developed. Improvement or enhancement is seen as being similar to buying a new asset.
The main thing, exclude these cash flows if you are ever asked to do a calculation.