I believe that BPP have the exclusive right to reproduce the precise exam questions and that Kaplan therefore have to make ( very ) slight adaptations to the actual question.
You could of course download the actual exam questions from the ACCA website and compare them to BPP to confirm they are the same. You could also compare them with Kaplan revision kit and check out the extent of their adaptations