IAS 10 events after reporting period

Dear sir, I hope you are fine,

I was solving one of the kit question where it was asked that an event happened during the accounting period where a customer filed a case against poor quality food. The court announced the outcome after year end. I found out that this is adjusting event because the condition existed during the period.

I am wondering that what if the case was filed after year end and also outcome announced after year end, will it still be adjusting event? because the case relates to goods or foods sold during the accounting period OR is it must that case should have been filed during the accounting period?

Thank you for your assistance.