Marked-to-market is explained in note (ii) of the question. The margin (deposit) will be adjusted each day as the futures price goes up and down (and I do mention this in my lectures).
Something is in the money, if at current prices it is making a profit. It is out of money if at current prices it is making a loss.