You are correct about the change in the exchange rate.
However with regard to receiving and paying, it depends what currency you are receiving/paying and what your own currency is.
If you are in the US receiving Euros, then if the exchange rate increases and you receive euros, then when converting to $’s you receive more dollars. If you are in the US and needing to pay Euros, then it costs you more dollars.