Inseparability is when you cannot separate one service from another because they are both done together.
Heterogenuity is when the services are not identical (for example, one service a dentist performs is removing teeth, but it is not always exactly the same – different patients have different teeth and some might take longer to do than others).